こちらはYCEFホームページ内のコンテンツです。
YCEFについてさらに詳しく知りたい方は
こちらのホームページをご覧ください。

来日生個別サポート



こんにちは
前回に引き続き、2013年度夏期に名古屋北ライオンズクラブ様よりオーストリアに派遣していただきました、名倉結です
YCEFメンバーとして今年で任期が4年目になりました
派遣していただいた時は17歳で、派遣の思い出もつい最近のことのように感じますが
あっという間に3年もたって20歳になりました

今回の個別サポートは私の単独参加でした
クロアチア出身の来日生のDeaです
一宮中ライオンズクラブ様からご依頼をいただき、例会に参加させていただきました
例会途中でDeaのスピーチや記念品贈呈が行われました
普段例会に参加させていただくことがあまりないのでとてもいい経験になりました
IMG_6018.jpg


その例会でDeaのスピーチの通訳をしてきたのですが
キャンプに対しての思いが強かったのか、たくさん語ってくれて
訳をお話しさせていただいていた際に何度も泣きそうになってしまいました

例会に参加させていただいた経験はもちろん
キャンプも本当に素敵な経験だったのを実感しました

Deaは私より2歳年下なんですが、
私のほうが背が小さいからか、私のことを「my best 妹」なんて呼んで
キャンプでいつも仲良くしてくれました

青木ライオンのスピーチはご自身の経験をたくさんお話しされていて
とても面白く興味深いものでした
このようなお話しも例会に参加させていただかなければ聞けないので、とても勉強になりました

IMG_6019.jpg

また参加させていただけるとうれしいです
素敵なお時間をありがとうございました

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

Private :

No title

Deaと再会できたとか羨ましい(>_<)

キャンプ、個別サポートと最近活発にYCEF理事としてYCE事業に貢献してくれてますね☆
素敵です!!!

キャンプで出会った来日生と再び会えるのは羨ましい限りです
(^ ^)
例会おつかれさまでした!
カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリー
最新の記事
最新のコメント
Facebook
ブログ内検索
このページのトップへ