こちらはYCEFホームページ内のコンテンツです。
(2017年7月よりブログをFacebookに移行しました。)
YCEFについてさらに詳しく知りたい方は
こちらのホームページをご覧ください。
7/15 個別サポート
- 2015-08-02(13:06) /
- 個別サポート
こんにちは、広報担当の奥村郁海です。
7/15に東海ライオンズクラブ様にご依頼をいただき、
イギリスからの来日生Noeminの個別サポートに参加させていただきました。
ブログの更新が非常に遅くなり、申し訳ありません。
東海ライオンズクラブ例会内での来日生挨拶の通訳ということで、
久しぶりの個別サポート且つ初めての例会でとても緊張しました(*_*)
Noeminとの対面もドキドキでしたが、とても優しい子で
「私も緊張しているよ」「大丈夫、挨拶とっても短いから」と声をかけてくれて、
私も緊張を緩和することができました。
Noeminはその挨拶から、ライオンズクラブやホストファミリーにとても感謝している様子がわかり、
普段何気ない出来事にも「ありがとう」と日本語でお礼を言っており、
とても素敵な女の子だなあと、私も心が温かくなりました(*^^*)
挨拶を済ませたあと、お食事をいただきました。
彼女は牛豚肉、魚介類が一切食べられないようでしたが、
それ以外のものは食わず嫌いせず、挑戦していました。
私はこの個別サポートの3日後から始まる
夏季ユースキャンプのリーダーを務めさせていただくことになっていたので、
事前に来日生と出会え、またキャンプで再会できるのはとても嬉しいことでした。
このような貴重な機会をくださり、ありがとうございました。
YCEFについてさらに詳しく知りたい方は
こちらのホームページをご覧ください。
7/15 個別サポート
- 2015-08-02(13:06) /
- 個別サポート
こんにちは、広報担当の奥村郁海です。
7/15に東海ライオンズクラブ様にご依頼をいただき、
イギリスからの来日生Noeminの個別サポートに参加させていただきました。
ブログの更新が非常に遅くなり、申し訳ありません。
東海ライオンズクラブ例会内での来日生挨拶の通訳ということで、
久しぶりの個別サポート且つ初めての例会でとても緊張しました(*_*)
Noeminとの対面もドキドキでしたが、とても優しい子で
「私も緊張しているよ」「大丈夫、挨拶とっても短いから」と声をかけてくれて、
私も緊張を緩和することができました。
Noeminはその挨拶から、ライオンズクラブやホストファミリーにとても感謝している様子がわかり、
普段何気ない出来事にも「ありがとう」と日本語でお礼を言っており、
とても素敵な女の子だなあと、私も心が温かくなりました(*^^*)
挨拶を済ませたあと、お食事をいただきました。
彼女は牛豚肉、魚介類が一切食べられないようでしたが、
それ以外のものは食わず嫌いせず、挑戦していました。
私はこの個別サポートの3日後から始まる
夏季ユースキャンプのリーダーを務めさせていただくことになっていたので、
事前に来日生と出会え、またキャンプで再会できるのはとても嬉しいことでした。
このような貴重な機会をくださり、ありがとうございました。
7/15に東海ライオンズクラブ様にご依頼をいただき、
イギリスからの来日生Noeminの個別サポートに参加させていただきました。
ブログの更新が非常に遅くなり、申し訳ありません。
東海ライオンズクラブ例会内での来日生挨拶の通訳ということで、
久しぶりの個別サポート且つ初めての例会でとても緊張しました(*_*)
Noeminとの対面もドキドキでしたが、とても優しい子で
「私も緊張しているよ」「大丈夫、挨拶とっても短いから」と声をかけてくれて、
私も緊張を緩和することができました。
Noeminはその挨拶から、ライオンズクラブやホストファミリーにとても感謝している様子がわかり、
普段何気ない出来事にも「ありがとう」と日本語でお礼を言っており、
とても素敵な女の子だなあと、私も心が温かくなりました(*^^*)
挨拶を済ませたあと、お食事をいただきました。
彼女は牛豚肉、魚介類が一切食べられないようでしたが、
それ以外のものは食わず嫌いせず、挑戦していました。
私はこの個別サポートの3日後から始まる
夏季ユースキャンプのリーダーを務めさせていただくことになっていたので、
事前に来日生と出会え、またキャンプで再会できるのはとても嬉しいことでした。
このような貴重な機会をくださり、ありがとうございました。